Sunday, 18 January 2026

A Tale of Two Tables (John 2:13-25)

Scripture: From One Festivity to the Next

13   The Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.

Jesus and his disciples have just finished celebrating at a wedding, where there has been singing and dancing and drinking and eating. When the wine runs out and the festivities are in danger of drying up, Jesus performs his first “sign,” according to the gospel of John. He turns water into wine. The whole episode reverberates with joy and affirmation. It is a little reminiscent of creation, when God looks upon the earth and its creatures and sees that it is good. Jesus looks on the people gathered for this celebration of love, and he sees that it is good. He says, “Yes!” He blesses it.

Just as the wedding wraps up, it is time for the annual Passover pilgrimage to Jerusalem. From one festivity to the next—except this one will look a lot different.

In the other gospels (Matthew, Mark, and Luke), Jesus only travels to Jerusalem once during the time of his ministry. It is a momentous occasion, as he is effectively walking to his death. You might remember how when he arrives, the air is charged with conflict. He enters the Temple and quickly becomes upset at the economic injustice that he sees, as the very institution that was meant to support the poor and disenfranchised is now instead exploiting them. He quotes from Jeremiah, calling the Temple a “den of robbers,” before turning over the moneychangers’ tables.  

But the gospel of John records multiple visits to Jerusalem. And interestingly, John remembers Jesus overturning the moneychangers’ tables at the beginning of his ministry (during his first visit) rather than at the end of his ministry just before his death. Why this incongruity? Does John simply remember the sequence of events differently than Matthew, Mark, and Luke? Or did Jesus overturn the tables two different times? Ultimately, we don’t know. And perhaps that’s just as well. The truth that the gospels want to convey has less to do with historical accuracy—what happened when—and more to do with the message of Jesus that each of them received. The message of Jesus that John receives, that he remembers, involves a stark contrast between Jesus’ “table manners” at two events. On the one hand is a feast far away from the Temple, where Jesus blesses the people gathered around tables and makes sure every cup is filled. On the other hand is a festival in the heart of the religious world, in the Temple itself, where Jesus disturbs the gathering and overturns the tables.

Scripture: Turning a Profit

Before exploring this contrast—Jesus’ joy outside the Temple and his profound exasperation within it—let’s listen to how John tells the story:

14 In the Temple he found people selling cattle, sheep, and doves, and the money changers seated at their tables.

For most Passover pilgrims to Jerusalem, it was difficult to bring their own animals for sacrifice. But the Temple met this need by selling its own sacrificial animals. Now, it’s important to pause here and remember that Jesus is not opposed to Temple sacrifice itself. According to John, he made festival pilgrimages to the Temple more than once, worshiping there with fellow Jews. So I don’t think Jesus would have been irked by a fair trade that allowed pilgrims from far away to participate in Temple worship. What would have irked Jesus were some reported practices by which the merchants and money changers at the Temple turned a profit at the expense of the people, practices such as wrongfully identifying some pilgrims’ animals as “blemished” and requiring them to purchase a new animal from the temple, or more simply hiking up the prices. Jesus would have been similarly upset with money changers who added an unnecessary fee for their exchanging currencies. Many pilgrims from far away would only have Roman or Greek coinage on them, but the Temple only accepted shekels for its annual tax. The money changers would have had ample opportunity to pad by their pockets by exploiting pilgrims who were obligated to pay their dues but did not have the proper currency.[1]

Scripture: A Tale of Two “Houses”

15 Making a whip of cords, he drove all of them out of the Temple, both the sheep and the cattle. (It’s worth noting here that Jesus with his whip is not acting violently against the Temple merchants but rather driving out the herd of animals.) He also poured out the coins of the money changers and overturned their tables. 16 He told those who were selling the doves, “Take these things out of here! Stop making my Father’s house a marketplace!”

More literally, that last statement is, “Stop making my Father’s house a house of trade.” In other words, Jesus distinguishes between the conflicting purposes of two different “houses.” In a house of trade, the goal is profit. More. Accumulating. In the house of God, the goal is much simpler: to make space for God. If anything, this purpose is opposite the purpose of trade. It’s not about more but about less. It’s not about accumulating but about emptying. To make space for God is to “let go” of all the interests and concerns that get in the way.

Scripture: Two Different Lessons about Money

I can’t help but think here of two other gospel passages that are not especially popular but seem especially relevant here. In his sermon on the mount, Jesus says, “Do not store up for yourselves treasures on earth” (Matt 6:19). A little bit later in his ministry, he reiterates this point in the story of the rich fool who builds barns to accumulate his surplus harvest. When Jesus reports that his fate will be to lose everything including his life, he adds, “So it is with those who store up treasures for themselves” (Luke 12:21). Jesus is clearly not a capitalist. He is not keen on “storing up,” or accumulating, on making a profit beyond what is needed. Schooled in the Jewish faith, he knows well the story of God’s provision of manna in the wilderness, how God provides according to the need of everyone, and anything saved or kept goes rotten. To take more than we need in a world of limited resources is to take away from others. It spoils or rots the fabric of our community. Basil of Caesarea, a 4th-century bishop, who took this lesson to heart, articulates it in cutting fashion: “If you want storehouses, you have them in the stomachs of the poor.” “If we all took only what was necessary to satisfy our own needs, giving the rest to those who lack, no one would be rich, no one would be poor, and no one would be in need.” And perhaps sharpest of all: “The more you abound in wealth, the more you lack in love.”

I share these difficult scriptures and Basil’s jaw-dropping words not as someone who has followed them, but as someone who stands convicted by them. I grew up in a world that taught me a very different message. I learned that profit is earned and therefore just and good. I learned that many poor people are lazy and only have themselves to blame. But more than anything, I learned that money is what makes the world go around. That the more of it you have, the better. That it’s a powerful resource, and if you want to do good in the world, you have to leverage it.

But I think back to last week’s wedding, where the wine ran out early and the tables around Jesus went momentarily dry. Why was that? The host family clearly did not have the resources to meet the demands of the crowd. They were poor. But does that deprive them of a joyous occasion? Jesus’ first “sign”—and remember, Jesus’ miracles were not meant as demonstrations of power but as “signs” that signify an important message—Jesus’ first “sign” seems to suggest that where there is love, there will be enough for everyone at the table. That where the priority is not wealth but relationships, there will be enough for everyone at the table. It is an entirely different lesson from the one that I learned growing up in this world.

Scripture: Turning Things Around

17 His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will consume me.” 18 The Jews then said to him, “What sign can you show us for doing this?” 19 Jesus answered them, “Destroy this Temple, and in three days I will raise it up.” 20 The Jews then said, “This Temple has been under construction for forty-six years, and will you raise it up in three days?” 21 But he was speaking of the Temple of his body. 22 After he was raised from the dead, his disciples remembered that he had said this; and they believed the scripture and the word that Jesus had spoken.

23   When he was in Jerusalem during the Passover festival, many believed in his name because they saw the signs that he was doing. 24 But Jesus on his part would not entrust himself to them, because he knew all people 25 and needed no one to testify about anyone; for he himself knew what was in everyone.

Today’s scripture concludes on something of a damp note, namely Jesus being wary of the attention and acclaim that he is receiving for his signs—because he “[knows] what [is] in everyone” (John 2:25). He knows how people see his signs: as a promise of power and control, not as an invitation into a gratuitous love.

The festival of Passover celebrates the story of an enslaved people’s liberation. Unfortunately, as Jesus enters the Temple, he sees plenty of evidence to suggest that the people are enslaved again. By the shekel. By the dollar. By the promise that more money will make things better.

In a way, his overturning the tables becomes a marker for a new Passover, a new liberation, as Jesus invites people into God’s priority. Not profits but people. Not control but care. The money changers and merchants in the Temple had been turning a profit at the expense of people. In so doing, they had turned the Temple from a house of God into a house of trade. But Jesus comes to turn things around, to liberate people from this enslavement. And as we see so often, Jesus does his work at tables.

We see this first in the wedding in Cana, where Jesus’ sign shows that love supplies what is lacking at the table, that the joyous union of relationships supplies make up what is missing at the table. We see Jesus’ liberation next at the Temple. This time the picture is a negative of the original, as Jesus overturns tables of profits and greed.

John chapter 2 is a tale of two “tables”—the table of the wedding feast and the table of the Temple merchants. But both tables tell the same story. Whether he’s turning water into wine or turning tables upside down, Jesus is turning the world right side up as he invites us away from the quest for profit and into the care for one another. He teaches us a fundamental lesson which runs counter to what our world teaches. He teaches us that God’s love does not trickle down from wealth, but rather surges up from willing hearts and open hands.

Prayer

Lord of the feast,
Whose love sets the table
And supplies our need

Here in your house,
Help us to let go
Of thoughts that do not serve us or others
And habits of needless saving.
Grant us faith in the power of your love
To turn this world right side up. In Christ, who invites us to turn around: Amen.
 

[1] Feasting on the Gospels: John (Eds. Cynthia A. Jarvis and E. Elizabeth Johnson, et al.; Vol. 1; Louisville: Westminster John Knox, 2015), 54. 

No comments:

Post a Comment